BURLA AL EMBARGO
Por
Francisco H. Tabernilla
Lo importante es que el mundo conozca las razones
y el por qué de la existencia de la ley Helms-Burton y el Acta de Embargo a
Cuba que públicamente se ha proclamado
enemiga de Estados Unidos; ha asesinado a ciudadanos norteamericanos, ha
confiscado propiedades norteamericanas sin compensación; ha llevado su
revolución comunista más allá de sus fronteras. El gobierno cubano es una
brutal e inhumana dictadura que envía a prisión a sus oponentes y los ejecuta;
la Organización de Naciones Unidas ha condenado repetidas veces al régimen de
Fidel Castro por su constante violación a los derechos humanos. La ley
Helms-Burton trata de obligar al régimen a actuar responsablemente y de acuerdo
con las normas internacionales.
Los
Estados Unidos no pueden premiar a un gobierno renegado, falso y traidor con
inversiones económicas y ayuda. Si esto hiciera, perdería su liderazgo mundial
y el impulso político de promover la democracia. El Embargo pues, es correcto
mantenerlo mientras el gobierno comunista no celebre elecciones generales,
respete los derechos humanos y no exista en el país libertad de prensa y
locomoción.
El
hecho significante es que ni los propios cubanos que se consideran exiliados
cumplen la ley del Embargo. Algunos, apenas han llegado regresan a Cuba
repletos de dólares lo cual los desarma moralmente ante las naciones libres del
mundo, porque exiliado es el que abandona a su patria por motivos políticos
perseguido por las autoridades, siéndole imposible retornar a su país. Es
factible que por causas humanitarias, un familiar enfermo tenga que ir a su
patria; pero lo que no es aceptable es que viaje como turista ante el dolor de
su pueblo, que allí adquiera propiedades y concurra a lugares que al cubano
nativo le es prohibido disfrutar. La ley del Embargo permite un viaje a Cuba
por año. Este requisito es burlado escandalosamente por muchos.
` De
todas maneras es bueno que se sepa que la miseria imperante entre el pueblo de
Cuba no es por causa del Embargo, es por culpa de Fidel Castro quien puede
comprar lo que desea en cualquier parte del mundo. Los comunistas para
impresionar a los incautos le llaman “bloqueo”, lo que es falso. Lo que no
llega al pueblo es porque el gobierno no
quiere que haya distintas clases sociales sino una sola, la que no te permite
prosperar ni hacer negocios, la que no te ofrece esperanza ni futuro y esto es
lo que no ha notado el pueblo cubano todavía, por eso sólo busca la manera más
fácil de librarse de la opresión y la carencia de libertad trasladándose a
Estados Unidos o a cualquier país que le brinde asilo.
En
Cuba existen los mejores hoteles del mundo donde nada falta y todo sobra,
aunque el cubano no se le permita visitarlo. Un amigo me entrega la publicación
“Cigar aficionado” una revista para hombres confeccionada en Estados Unidos con
un papel y una presentación inmejorables de 241 páginas. El número de junio
2001, muestra la portada dedicada a Cuba: “los mejores hoteles, clubes
nocturnos, restaurantes y mucho más”. Además: “Viaje a Cuba, cómo llegar allí,
cómo invertir”. También en la portada aparece una dama de espalda a la cámara
contemplando la playa y el mar. Precio en EU $4.95, Canadá $5.95 y en Cuba
$6.00.
Si
usted quiere ir a Cuba –dice un artículo con la foto del Capitolio y una
batería de cañones en el Castillo del Morro- créalo o no, usted tiene las
bendiciones del gobierno de EU mientras que usted no gaste ningún dinero
durante su permanencia. “No hay restricciones en viajar a Cuba, expresa Zach
Mann, vocero del Departamentos de Aduanas en Miami. Son los gastos de dinero
los que están restringidos, agrega. “Es en el gasto de dinero donde están las
restricciones. Nosotros no le quitamos a nadie la idea de viajar. Lo
entusiasmamo a ir a cualquier parte del mundo que usted quiera siempre que sea
seguro para usted y su familia, y si hay regulaciones que controlan los gastos,
como en el caso de Cuba, usted debe seguir esas regulaciones de acuerdo con la
ley”. Usted puede ir allí, pero no puede comprar tanto como un mojito
a menos que obtenga un permiso por la Oficina de Control de Activos del
Departamento del Tesoro de EU. Estos permisos son usualmente limitados a
periodistas, grupos religiosos, educacionales o culturales y ciudadanos
cubano-americanos con familiares en Cuba. Para cualquier otra persona usted
tiene que buscar otra ruta. Uno de los medios más polémicos, pero legal de
viajar a Cuba es “una completa invitación” que cae sobre la Oficina de Control
de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de EU. Una invitación
completa es cuando una persona viaja sin tener que gastar ningún dinero allí.
Puerto de salida, taxes, cuenta del hotel, etc. deben ser pagados por una
entidad que no esté supeditada a las leyes de EU y tampoco pagos indirectos son
permitidos, es decir, que usted no puede girar dinero a alguien que después
pague sus gastos en Cuba.
En
1999 según reportó la Oficina de Control del Departamento del Tesoro alrededor
de 82,000 personas viajaron legalmente a Cuba y por lo menos 22,000 americanos fueron a Cuba sin
autorización. Esos corren el riesgo de serias penalidades bajo el Acta de
Negociar con el Enemigo que incluye penalidades de 250 mil dólares y 1 millón
para corporaciones y hasta 10 años de prisión.
Las
67 páginas de esta revista dedicadas a Cuba son una propaganda abierta para
Fidel Castro y su régimen de oprobio y un desconocimiento al exilio y al pueblo
cubano en su lucha por restaurar la libertad y la democracia en Cuba. El
incumplimiento de las leyes debilitan la estructura de la nación y es aplicable
al “caso Cuba”.
ooo000ooo
7/23/01